"Yukarism" Chapter 11

Here is the final chapter of "Yukarism" before it went on hiatus.  I don't know when "Yukarism" will return, but I hope it's not too long and I hope the series isn't abandoned.  It's too good of a series to kill before it's done.  It does worry me, though, like the other series that went on hiatus, when it does return the story will be rushed to an end.*Wringing hands*


Anyhow, we learn more about Kazuma's woes and we begin to understand why he's doomed and why he's so freaking insane.  I feel so bad that his happy little family was broken.  Poor Kazuma T_T.

Onto the link!

Link to "Yukarism" chapter 11: (PDF)

Next up!  I don't know.  Let's all be surprised together.  It may be a week or so before a new release.  There are a lot of projects that need prepping for typesetting, so I will spend the rest of month prepping and deploying projects the typesetters.  I will, though, do some other blog entries to fill the void.  I bought lots of manga in March ^^.

Oh!  and we are recruiting!  Please see our recruiting call here.

Yukarism Chapter 9

"Yukarism" resumes with a beautiful color page.  The title says the chapter is 45 pages, but it's only 37 pages.  I guess the chapter is shorter than what was expected or negotiated.  It's kinda surprising considering that the series was on hiatus for three months.  Oh, well...

This chapter has a sad flashback to Yuumurasaki's and Kazuma's childhood and ends with a launch pad into what takes place in the past in Edo between Yuumurasaki, Kazuma, and Takamura.  There's an interesting little historical nugget added to the story (be sure to read the translator notes).  I wonder if this was put in to foreshadow the path of the story or whether it's another attempt to misdirect the reader.  There's a lot of worrying about Yuumurasaki getting ill.  In the present time, there's more of the Mahoro x Satomi hate comedy.  Somehow, I feel that their hatred is good natured -- like rivals who respect one another.  I guess we are still waiting to see the true nature of the characters' opposition in the past.


And now the chapter (PDF)

Also, here's a quick wallpaper I made using one of the pages from this chapter:

(click on the image for the full-sized wallpaper)

Next up is the first chapter of the continuation of "Akagami no Shirayukihime" in Lala magazine.  It's taking longer than expected to prepare because it was a tough chapter to redraw and translate (still refining the translation -- Sorata-sensei's "word salad" is in full effect).  It should be done by the end of the week.

Magnolia Chapter 9

It's been a busy past few days.  First a planned real-life thing happened and then an unplanned family emergency happened.  Fortunately, all is well and life is back to normal.  Anyhow, here is "Magnolia" chapter 9.  There's a nice little flashback in the beginning that confirms many of our suspicions and then we get on to fun with Hollier.  Hopefully those people who were initially put off by Hollier will warm up to her by the end of this chapter.  She's good girl with good intentions.  And now the links:

Links to "Magnolia" Chapter 9: (Zip) (PDF -- tablets and mobile)

Spoiler Alert!  Spoilers Ahead!

My Thoughts on the Chapter:

Hugo seriously needs to change his tactics regardless of his goal.  I don't think uncontrollably pouncing upon Ayato is scoring any points.  A little self-restraint would be nice.  He is a soldier after all.  Perhaps he should try talking to Ayato over lunch or something.  Talking is good.  It helps to build a trust relationship.  If Hugo continues down this path, Ayato will be on the look out and won't go anywhere near him.

Hollier!  She's a sweetheart, but I fear she's destined for a broken heart along with Nagi.  I hope all the Hollier-haters will give her character a second chance after this chapter.  Hollier's cute!

Nagi!  Fight, Nagi! Fight!  I want to huggles him so much!  What an awful position to be put into!  I hope he explains the situation to Ayato and that Ayato understands and is gentle to poor Nagi.  Nagi...T_T

Next up is "Yukarism" chapter 4.

A reminder about J+K:  Shouoto-sensei is talking a month off from J+K, so chapter 10 will not be released in Japanese until late May.  Because chapter 9 has a nasty cliffhanger and chapter 8 does not, I've decided to do a double release of Chapter 9 and 10 during late May/early June to save us all the pain of waiting two months after a nasty cliff hanger.

Junketsu + Kareshi (Pureblood + Boyfriend) Chp 2

Finally, a real vampire!  Hopefully, this series won't go rambling off into the weeds and thicket like "Vampire Knight."  I like the two main characters in this series and the artwork is a real pleasure to edit.  As I said in the teaser, I will continue translating this series.

[Update 10/5/2010: Small translation correction on page 36 (zip) or page 37 (PDF)]
Links:  "Junketsu + Kareshi" Chapter 2 (ZIP - high quality)(PDF - low quality but convenient) -- Retired

Next up is another new series from Aria called "Iiki Noki."  Our new member, Blottyparchment did the translation.  I will do the English adaptation.  It should be out in a 3 - 5 days.

Zettai Heiwa Daisakusen Chapter 18

Here it is!  "Zetta Heiwa Daisakusen" chapter 18!  This is the second to last chapter.  The final chapter releases in Japanese on October 9th and will be a whopping 50-pages!  I'm very excited for it and I'm hoping for a satisfying ending.

Link to "Zettai Heiwa Daisakusen" Chp 18
Link to ZHD Chp 18 PDF

So what are your predictions for the end?  I still predict babies ;p.  I'm also hoping for a Joshua to sacrifice himself.  I don't necessarily want Joshua's death, but I want him to give of himself to save his brother and I want him to do it out of the goodness of his heart.  I will be a little let down if he sacrifices himself after realizing that he's been Claspel's tool.  I wonder, though, what action Yuda will take?  It seems so far, that Johanne has been the one actively changing things.  Maybe Yuda will talk to Joshua...hmm...Well...if anything, at least Johanne got some...heh-heh-heh...

Orange Chocolate Chp 15

I thought my eyes were going to melt out of their sockets while editing this.  I caught one of those irritating summer colds that starts with burning eyes.  Tears were streaming down my face as a I chased dots.  This chapter was particularly nasty in terms of the backside bleed through problem...ugh!!! 

Here's a minor translator's note:

Here's an example of "forest friends" to keep in mind as you get toward the end of this chapter (image used solely for educational purposes!):

And now the link --

Link to Orange Chocolate Chp 15

This chapter gives us yet a little more insight in Chiro's actual wish.  Enjoy the last four pages of this chapter :).  Chapter 16 is full of Chiro and Ritsu themed cosplay.  I guarantee that chapter will be lots of fun.  At the end of the next chapter a new character will be introduced that will drive Chiro and Ritsu closer together, culminating in a very lovely, visually and story wise, 20th chapter!

Next up the long awaited resumption of "Ouran High School Host Club" and the climactic chapter of "Kimi ni XOXO."